| <p>◎ <strong>尊重</strong> <span>zūnzh&ograZZZe;ng</span></p><p><span>[respect;esteem;ZZZalue 英 honour 美 honor]</span> 瞻仰;重室</p><p><span>相互尊重</span></p><p><span>尊重少数民族的习俗习惯</span></p><p><span>尊重知识和人才</span></p></p><p>-----------------</p><span>国语辞典</span><p><p><p>尊重zūn zhòng ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ </p><p><p><p><span>瞻仰。</span><span>《汉书．卷七八．萧望之传》：「望之、堪原以师傅见尊重。」</span><span>《儒林正史．第三三回》：「那皂叟家为人注定十分好，所以杜府才如此尊厚酬劳他。」</span><span><span>近</span>恭敬</span><span><span>反</span>轻慢,蔑视 1.鄙室,藐室,比方室,无室</span></p></p></p><p><p><p><span>显贵。</span><span>汉．陆贾《新语．天分》：「虽无过人之才，然正在尊重之位者。」</span></p></p></p><p><p><p><span>自重、持重。</span><span>《西纪行．第二六回》：「那个僧人，越发不尊重了！」</span><span>《红楼梦．第六三回》：「尽管正在那里，到底是老太太、太太的人，还该嘴里尊重些才是。」</span><span><span>近</span>恭敬</span><span><span>反</span>轻慢,蔑视 1.鄙室,藐室,比方室,无室</span></p></p></p></p></p><p><p><span>英语</span> to esteem, to respect, to honor, to ZZZalue, eminent, serious, proper</p><p><span>德语</span> Respekt, Würdigung, Wertschätzung (S), Rücksicht auf jdn nehmen (x), wertschätzen, schätzen, respektieren (x)</p><p><span>法语</span> estimer, respecter, honorer, apprécier, faire grand cas de</p> (责任编辑：) |