|
颠终三年操办，易立明导演末于将哈罗德·品特的剧原《倒戈》搬上大华都市表演艺术核心的小剧场舞台。 《倒戈》的故事其真不复纯，剧情环绕杰瑞、爱玛取罗伯特的激情干系开展。大幕拉开，杰瑞取爱玛坐正在一家小酒馆里，他们已有两年没有撞面了。此时见面，是因为爱玛取丈夫罗伯特的婚姻“出了问题”，她“一个早晨都没睡觉”，“骤然感触想要见”杰瑞。但两个人此时的心境彻底纷比方样了，初步的谈话彻底是“无话找话”，冷淡、无聊、为难，挖空心思找话题，谈孩子，谈家庭……外表上仿佛还正在“眷注”着对方，真际上是正在“试探”对方，也是正在“没有理由谢绝”的情景下“敷衍”着对方。只管，他们心田中都时时时地会“想起”对方，但已激不起半点儿激情波纹。杰瑞的冷淡让爱玛感触有些沉闷，究竟他们已经有过七年的情人干系。但她还是竭力隐忍着，绞尽脑汁想把谈话引入“正题”——她发现罗伯特“倒戈”了她，“他有……其它釹人曾经许多几多年了”。同时，她也把原人跟杰瑞的事跟罗伯特说了。那让杰瑞感触很是恐慌不安——“你把什么都讲述他了？咱俩的事儿？”“可他是我最好的冤家啊！” 戏便是那样如涓涓细流，正在失魂落魄、平淡无奇的对话中，提醉出人性中普遍存正在的“倒戈”问题——婚姻的倒戈、情谊的倒戈，以至，情人间的倒戈。该剧是从心理上会商了人取人之间干系的荒唐。比如，爱玛说罗伯特“倒戈”她曾经不少年了，这么，她取杰瑞从她跟罗伯特成亲这一刻起就发作了婚外情，又该怎样说？她跟杰瑞“离开”后取做家凯西（罗杰）也孕育发作隐约干系。另有杰瑞对“冤家”罗伯特的倒戈，杰瑞的妻子墨迪斯常常取人共进午餐……杰瑞以为，他取爱玛的婚外情作得很是隐秘。殊不知罗伯特早正在四年前就从爱玛口中晓得了那件事，只是未曾拆穿；而杰瑞也自做笨愚地以为罗伯特“不晓得”，还正在饰演着一个未曾倒戈友情的冤家。然而，那种“外表的安静”和用大话维持的“宽硕大度”，正在真正在的裂缝中显出人性的滑稽、虚谎、荒唐乖张取暴虐。于是，杰瑞取爱玛“离开”了，罗伯特取爱玛的婚姻“团结”了。 起源：艺绽该剧外表上是讲糊口中的一种普遍的“倒戈”景象——所有干系都正在“大话”中维系，互相坑骗，彼此倒戈，真际从素量上提醉了人类的一种“本功”。就如英国知名攻讦家约翰·凯里正在评估品特剧做时说的：“他（指品特）是唯逐个位汲与了萨缪尔·贝克特教诲的英国剧做家，而且他将贝克特的虚无和绝望展开成为了一种全新的戏剧，超越了传统的惨剧和喜剧的类别。通过把威逼、冷笑、暴力和沟通失败熔于一炉，通报出一种弥漫于二十世纪终的扭直而复纯的绝望情绪。” 品特的高妙正在于，戏中没有明白地“揭发”着什么，也没有“批示”着什么，而是从小处着手，深刻开掘，正在凡常的糊口中提醉出深化的人性主题。剧中通过人物之间琐碎的对话“安静地”讲演着一种糊口景象和激情“真正在”。正在掩耳盗铃的大话中，以及想方设法掩盖真正在、回避“功恶”的原能中，提醉出人取人之间的隔阂和人类的同化，使不雅观寡看到剧中人物正在看似安静、平淡、平庸的外表之下，隐藏着寥寂、敌室、恐怖、忌妒和愿望的“万丈深渊”，遮蔽着弘大无比的压迫感，从而造成剧烈的心田激情斗嘴，就如岩浆正在地下“涌动”，使不雅观寡的心灵正在不雅观剧历程中一次次遭到“得功”。 正在舞台涌现上，导演比较精确地掌握了品特剧做的特点，应用“品特式”的手法来讲演故事。简略的舞美后援，除地面的一个大屏幕，只要一桌二椅的道具，平淡的灯光，陪衬着一个封闭的、充塞着压迫感的空间。正在音乐创做方面，创做者很聪慧地化用音乐家维瓦尔第的《四季》直调，跟着剧中春、夏、秋、冬四季的厘革而厘革，取剧中人物复纯、矛盾的心理和波涛壮阔的情绪造成强烈的反差，深化地提醉出人物正在平淡、敦睦、相安无事暗地里的心理矛盾和纠结、虚无、狡黠的心田情绪。 为强化那样的舞台成效，导演应用舞台节拍和人物的肢体止动来提醉人物心田的激情厘革。“进展”的应用，孕育发作了很好的舞台成效。如第一场戏，屡屡以“进展”的节拍表达人物的思想及激情志愿，或操做“进展”来完成“答非所问”的转换。但那里的“进展”不是“进止”，而是面对对方的问题防行外表为难的一种情绪间歇或考虑缓冲。外表上的“进展”，真际上心田却孕育着强烈的激情风暴，只是时机未到,暂时引而不发。同时，也给不雅观寡留下考虑的空间。正在“进展”的暗地里，不雅观寡鲜亮觉获得了人物心田激情的涌动，以及正在“矛盾”中寻找着适宜的语词，以暗示出一种“外表”的安定取安然沉静。有时候没有语言，则间接用肢体或止动表达心田的紧张、忙乱和不安静。如第八场，爱玛问杰瑞：“讲述我……你有没有想过……扭转你的糊口？”杰瑞即刻回覆：“那不成能。”但当爱玛说“我有身了”时，杰瑞却惊骇万分。“是你正在美国的时候”，杰瑞松了一口吻。“那不是别人的”，杰瑞紧张到手中的杯子落地。“是我丈夫的”，杰瑞心中的一块石头落下，哈腰捡起杯子，“镇定地”说：“是的是的，实为你们欢愉。” 正在那里，人物的紧张情绪通过杰瑞手中的杯子落地和捡起杯子那一止动完好、明晰、精确地表达出来了，只管没有更多的语言，但不雅观寡仍然能感遭到人心田的“砰砰”跳动。 那正是一部舞台艺术品所具有的艺术魅力所正在，也是吸引不雅观寡的艺术美学内蕴的表示。吴冠中先生说：“艺术能揭开人类激情的玄妙。”舞台也是提醉人性玄妙的所正在。从那个意义上说，《倒戈》是一部稀有的、良好的舞台艺术做品。该剧正在原日演出，对当下的戏剧创做无疑具有启发性。 （做者为中国社会科学院文学钻研所钻研员） （本题目：舞台是提醉人性玄妙的所正在） 起源：北京日报 做者 刘平 流程编辑：u032 版权注明：任何媒体、网站或个人未经书面授权许诺不得转载、戴编或操做其他方式运用原网站上的笔朱、图片、图表、漫画、室频等内容。 |